H & H Lawyersは1996年に設立され、シドニー、メルボルンにオフィスを構え、日本語対応可能な4名の弁護士を含む、専門知識と豊かな経験を持つ弁護士が集結しています。常に正確かつ柔軟な発想に基づいたアドバイスを迅速にクライアントに提供することを心がけています。
当事務所のクライアントには、オーストラリアで活動している日本、韓国、中国系の企業及び個人が含まれています。また国外からオーストラリアへの事業展開を計画している企業のサポートも行っています。
当事務所の強みは、的確な法的アドバイス(契約書の正確な和訳も含む)をすべて日本語で提供できる事です。 私たちは、日豪双方の文化・商習慣の 違いを理解した上で、クライアントの要望に沿った目的を達成するため、交渉を効果的に推し進める事が出来ると自負しております。
私たちは、クライアントのオーストラリアでのビジネスの成功と、そのビジネスパートナーとの良好な関係の構築に寄与できる存在でありたいと願っています。
取り扱い分野
商取引全般・ M & A (企業及び事業買収)
会社法
不動産取引全般
移民法・ビザ関連
紛争解決・民事訴訟全般
雇用法・労使関係
知的財産法
税法
家族法
遺言・遺産相続・国際相続
(Visited 374 times, 1 visits today)