今般メルボルン日本商工会議所は、会員の皆様を対象に新年会を兼ねた「M&A Outlook 2015」セミナーを開催いたします。セミナーでは、以下の内容を中心にご説明頂く予定です：
• reflect on trends in Japanese investment into Australia during 2014 (to be presented in Japanese);
• update you on the progress of Australian legal reforms to improve the business and investment environment (to be presented in Japanese); and
• include an expert panel who will discuss opportunities for Japanese companies in the key sectors of infrastructure, agribusiness and health (to be presented in English).
日本とオーストラリアは、100年以上の長きにわたり貿易・投資分野で相互の恩恵に浴して参りました。2014年には、日本は主要な貿易相手国最初の包括的なバイラテラル貿易協定となる歴史的な日豪経済連携協定（EPA）を締結、今年1月に発効の運びとなりました。企業にとっては本協定の恩恵を理解することが大きな飛躍に繋がります。
セミナーの開催要領は、以下の通りですので、ご多忙中とは存じますが、是非ともご出席賜りますようお願い申し上げます。なお本ご案内は代表者の方のみにお送りしております。社内回覧いただければ幸甚です。皆様のお越しをお待ち申し上げております。
Thursday 5 February 2015
Registration 4.45pm
Seminar commences 5.00pm
Shinnenkai drinks 6.00pm
Level 26
181 William Street, Melbourne
RSVP by Wednesday 28 January
For enquiries, contact
Melissa Restea
T 03 9679 3284
Speakers
Natsuko Ogawa
Partner
Ashurst
Tiffany Barton
Partner
Ashurst
Geread Dooley
Senior Associate
Ashurst
Harvey Weaver
Partner
Ashurst
Wayne Cahill
Partner
Ashurst